SERIES 3WG4
ATLAS II
PORTABLE
POWER WINCH
Capacité jusqu’à 4 600 lb
Lorsque vous avez besoin de plus de puissance mais ne pouvez pas perdre la portabilité, le 3WG4 est votre Go-to Winch. Avec le double de la capacité de charge de la 4WP2, vous obtenez la puissance dont vous avez besoin avec toute la commodité d’un plus petit treuil.
FAITS SAILLANTS
- Engrenages de coupe de machine
- Bain d’huile clos
- Fonte d’aluminium
- Mécanique interne
- ou frein moteur
- Roulements à billes
- Poignées de levage
- Ancre de câble à double fonction
- Options de montage
- Garantie limitée de 2 ans
MODÈLES DE SERIE
- 3WG4
BESOIN D’UN DEVIS?
Si vous n’êtes pas sûr de quel produit vous avez besoin et souhaitez un devis, s’il vous plaît remplir un formulaire de demande.

Modèle 3WG4 Atlas II Portable Power Winch
3WG4 Series Performance Characteristics |
||||||||||||||||
Load Rating |
Line Speed |
|||||||||||||||
Model No. |
Brake Style |
Duty Rating 1 |
Motor Codes |
Motor HP |
1st Layer |
Mid Drum |
Full Drum |
1st Layer |
Full Drum |
Approx. Ship Wt. 2 |
||||||
(mins) |
(lb) |
(kg) |
(lb) |
(kg) |
(lb) |
(kg) |
(fpm) |
(mpm) |
(fpm) |
(mpm) |
(lb) |
(kg) |
||||
3WG4-B3500-9S6 |
Internal |
15 |
B,C,D,E |
1.5 |
3500 |
1587.6 |
2500 |
1134.0 |
1900 |
861.8 |
9 |
2.7 |
16 |
4.9 |
186 |
84.4 |
3WG4-B3500-13S6 |
Internal |
15 |
B,C,D,E |
2 |
3500 |
1587.6 |
2500 |
1134.0 |
1900 |
861.8 |
13 |
4.0 |
24 |
7.3 |
191 |
86.6 |
3WG4-B4000-9S6 |
Internal |
15 |
A |
1.5 |
4000 |
1814.4 |
2800 |
1270.1 |
2200 |
997.9 |
9 |
2.7 |
16 |
4.9 |
181 |
82.1 |
3WG4-B4600-9S6 |
Internal |
15 |
B,C,D,E |
2 |
4600 |
2086.5 |
3300 |
1496.9 |
2500 |
1134.0 |
9 |
2.7 |
16 |
4.9 |
191 |
86.6 |
3WG4-B4600-13S6 |
Internal |
15 |
C,D,E |
3 |
4600 |
2086.5 |
3300 |
1496.9 |
2500 |
1134.0 |
13 |
4.0 |
24 |
7.3 |
190 |
86.2 |
3WG4-M3500-9S6 |
Motor |
60 |
D,E |
1.5 |
3500 |
1587.6 |
2500 |
1134.0 |
1900 |
861.8 |
9 |
2.7 |
16 |
4.9 |
171 |
77.6 |
3WG4-M3500-13S6 |
Motor |
60 |
B,D,E |
2 |
3500 |
1587.6 |
2500 |
1134.0 |
1900 |
861.8 |
13 |
4.0 |
24 |
7.3 |
182 |
82.6 |
3WG4-M4000-9S6 |
Motor |
60 |
A |
1.5 |
4000 |
1814.4 |
2800 |
1270.1 |
2200 |
997.9 |
9 |
2.7 |
16 |
4.9 |
181 |
82.1 |
3WG4-M4600-9S6 |
Motor |
60 |
B,D,E |
2 |
4600 |
2086.5 |
3300 |
1496.9 |
2500 |
1134.0 |
9 |
2.7 |
16 |
4.9 |
182 |
82.6 |
3WG4-M4600-13S6 |
Motor |
60 |
D,E |
3 |
4600 |
2086.5 |
3300 |
1496.9 |
2500 |
1134.0 |
13 |
4.0 |
24 |
7.3 |
181 |
82.1 |
Please contact factory or nearest Thern Distributor for firm fixed price and delivery. 1 Duty rating represents maximum operating time at full load. Rating includes lifting and lowering. Allow components to cool between cycles. 2 Weight may vary with motor selection. |
3WG4 Series Drum Capacities 4 |
||||||||||
Drum Layer |
||||||||||
Model No. |
Wire Rope Dia. |
Breaking Strength |
1st Layer |
Mid Drum |
Full Drum |
|||||
(in) |
(mm) |
(lb) |
(kg) |
(ft) |
(m) |
(ft) |
(m) |
(ft) |
(m) |
|
3WG4-B/M |
5/16 |
1.9 |
9800 5 |
4445.2 |
18 |
5.4 |
91 |
27.7 |
200 |
60.9 |
3WG4-B/M |
3/8 |
9.5 |
15,100 6 |
6849.0 |
14 |
4.2 |
65 |
19.8 |
140 |
42.6 |
4 Actual drum capacities may be 25-30% less, due to nonuniform winding. Tension in wire rope will also affect drum capacity. 5 Values based on 7×19 Galvanized Aircraft cable. 6 Values based on 6×37 EIPS wire rope. |
Motor Codes |
||
A |
115 volt |
1 phase |
B |
230 volt |
1 phase |
C |
208 volt |
3 phase |
D |
230 volt |
3 phase |
E |
460 volt |
3 phase |
F |
All other voltages please contact the factory. |

3WG4 Series – Winch Dimensions |
||||||||||||||||||
Model |
A1 |
B1 |
C |
D |
E |
F |
G |
H1 |
J |
|||||||||
(in) |
(mm) |
(in) |
(mm) |
(in) |
(mm) |
(in) |
(mm) |
(in) |
(mm) |
(in) |
(mm) |
(in) |
(mm) |
(in) |
(mm) |
(in) |
(mm) |
|
3WG4-B3500-9S6 |
22.50 |
571.5 |
24.50 |
622.3 |
3.63 |
92.2 |
5.63 |
143.0 |
1.88 |
47.7 |
17.75 |
450.8 |
9.50 |
241.3 |
18.50 |
469.9 |
1.00 |
25.4 |
3WG4-B3500-13S6 |
23.50 |
596.9 |
24.50 |
622.3 |
3.63 |
92.2 |
5.63 |
143.0 |
1.88 |
47.7 |
17.75 |
450.8 |
9.50 |
241.3 |
18.50 |
469.9 |
1.00 |
25.4 |
3WG4-B4000-9S6 |
23.00 |
584.2 |
24.50 |
622.3 |
3.63 |
92.2 |
5.63 |
143.0 |
1.88 |
47.7 |
17.75 |
450.8 |
9.50 |
241.3 |
18.00 |
457.2 |
1.00 |
25.4 |
3WG4-B4600-9S6 |
23.50 |
596.9 |
24.50 |
622.3 |
3.63 |
92.2 |
5.63 |
143.0 |
1.88 |
47.7 |
17.75 |
450.8 |
9.50 |
241.3 |
18.50 |
469.9 |
1.00 |
25.4 |
3WG4-B4600-13S6 |
22.00 |
558.8 |
23.50 |
596.9 |
3.63 |
92.2 |
5.63 |
143.0 |
1.88 |
47.7 |
17.75 |
450.8 |
9.50 |
241.3 |
18.50 |
469.9 |
1.00 |
25.4 |
3WG4-M3500-9S6 |
26.50 |
673.1 |
19.50 |
495.3 |
3.63 |
92.2 |
5.63 |
143.0 |
1.88 |
47.7 |
17.75 |
450.8 |
5.75 |
146.0 |
18.00 |
457.2 |
1.00 |
25.4 |
3WG4-M3500-13S6 |
28.00 |
711.2 |
21.00 |
533.4 |
3.63 |
92.2 |
5.63 |
143.0 |
1.88 |
47.7 |
17.75 |
450.8 |
5.75 |
146.0 |
18.50 |
469.9 |
1.00 |
25.4 |
3WG4-M4000-9S6 |
28.00 |
711.2 |
20.50 |
520.7 |
3.63 |
92.2 |
5.63 |
143.0 |
1.88 |
47.7 |
17.75 |
450.8 |
5.75 |
146.0 |
18.00 |
457.2 |
1.00 |
25.4 |
3WG4-M4600-9S6 |
28.00 |
711.2 |
21.00 |
533.4 |
3.63 |
92.2 |
5.63 |
143.0 |
1.88 |
47.7 |
17.75 |
450.8 |
5.75 |
146.0 |
18.50 |
469.9 |
1.00 |
25.4 |
3WG4-M4600-13S6 |
27.50 |
698.5 |
19.50 |
495.3 |
3.63 |
92.2 |
5.63 |
143.0 |
1.88 |
47.7 |
17.75 |
450.8 |
5.75 |
146.0 |
18.50 |
469.9 |
1.00 |
25.4 |
Model |
K |
M |
N |
P |
R |
S |
T |
Approx. Ship Wt. |
||||||||
(in) |
(mm) |
(in) |
(mm) |
(in) |
(mm) |
(in) |
(mm) |
(in) |
(mm) |
(in) |
(mm) |
(in) |
(mm) |
(lb) |
(kg) |
|
3WG4-B3500-9S6 |
7.00 |
177.8 |
9.00 |
228.6 |
1.25 |
31.7 |
6.00 |
152.4 |
10.50 |
266.7 |
9/16 |
14.2 |
0.50 |
12.7 |
240 |
108.9 |
3WG4-B3500-13S6 |
7.00 |
177.8 |
9.00 |
228.6 |
1.25 |
31.7 |
6.00 |
152.4 |
10.50 |
266.7 |
9/16 |
14.2 |
0.50 |
12.7 |
245 |
111.1 |
3WG4-B4000-9S6 |
7.00 |
177.8 |
9.00 |
228.6 |
1.25 |
31.7 |
6.00 |
152.4 |
10.50 |
266.7 |
9/16 |
14.2 |
0.50 |
12.7 |
235 |
106.6 |
3WG4-B4600-9S6 |
7.00 |
177.8 |
9.00 |
228.6 |
1.25 |
31.7 |
6.00 |
152.4 |
10.50 |
266.7 |
9/16 |
14.2 |
0.50 |
12.7 |
245 |
111.1 |
3WG4-B4600-13S6 |
7.00 |
177.8 |
9.00 |
228.6 |
1.25 |
31.7 |
6.00 |
152.4 |
10.50 |
266.7 |
9/16 |
14.2 |
0.50 |
12.7 |
245 |
111.1 |
3WG4-M3500-9S6 |
7.00 |
177.8 |
9.00 |
228.6 |
1.25 |
31.7 |
6.00 |
152.4 |
10.50 |
266.7 |
9/16 |
14.2 |
0.50 |
12.7 |
225 |
102.1 |
3WG4-M3500-13S6 |
7.00 |
177.8 |
9.00 |
228.6 |
1.25 |
31.7 |
6.00 |
152.4 |
10.50 |
266.7 |
9/16 |
14.2 |
0.50 |
12.7 |
235 |
106.6 |
3WG4-M4000-9S6 |
7.00 |
177.8 |
9.00 |
228.6 |
1.25 |
31.7 |
6.00 |
152.4 |
10.50 |
266.7 |
9/16 |
14.2 |
0.50 |
12.7 |
235 |
106.6 |
3WG4-M4600-9S6 |
7.00 |
177.8 |
9.00 |
228.6 |
1.25 |
31.7 |
6.00 |
152.4 |
10.50 |
266.7 |
9/16 |
14.2 |
0.50 |
12.7 |
235 |
106.6 |
3WG4-M4600-13S6 |
7.00 |
177.8 |
9.00 |
228.6 |
1.25 |
31.7 |
6.00 |
152.4 |
10.50 |
266.7 |
9/16 |
14.2 |
0.50 |
12.7 |
235 |
106.6 |
1 Dimensions A, B and H may vary with motor selection. Dimensions are for reference only and subject to change without notice. |
IMPORTANT: It is the owner’s or operator’s responsibility to determine the suitability of the equipment to its intended use. Study all applicable codes, manuals and regulations. Be sure to read the Owner’s Manual supplied with the equipment before operating it.

3WG4 Series — Drum Dimensions |
||||||||
Model |
Drum Dia. |
Flange Dia. |
Drum Width |
Flange Angle Distance 1 |
||||
(in) |
(mm) |
(in) |
(mm) |
(in) |
(mm) |
(ft) |
(m) |
|
3WG4-M |
4.00 |
102 |
8.50 |
216 |
6.50 |
166 |
10.5 |
3.2 |
1 Recommended minimum distance between drum and lead sheave for smooth drum. Dimensions are for reference only and subject to change without notice. |
IMPORTANT: It is the owner’s or operator’s responsibility to determine the suitability of the equipment to its intended use. Study all applicable codes, manuals and regulations. Be sure to read the Owner’s Manual supplied with the equipment before operating it.