{"id":32860,"date":"2023-10-31T14:08:32","date_gmt":"2023-10-31T14:08:32","guid":{"rendered":"https:\/\/therninc.wpenginepowered.com\/industries\/luxemburg-wastewater-treatment-plant\/"},"modified":"2023-10-31T14:25:51","modified_gmt":"2023-10-31T14:25:51","slug":"luxemburg-wastewater-treatment-plant","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/thern.com\/es\/portfolio\/luxemburg-wastewater-treatment-plant\/","title":{"rendered":"Luxemburg Wastewater Treatment Plant"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\"><p>[vc_section full_width=\u00bbstretch_row\u00bb content_placement=\u00bbmiddle\u00bb css=\u00bb.vc_custom_1692983716171{padding-top: 0px !important;background: #dddddd url(https:\/\/thern.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Thern-Inc_About-Hero.jpg?id=343) !important;background-position: center !important;background-repeat: no-repeat !important;background-size: cover !important;}\u00bb][vc_row full_width=\u00bbstretch_row\u00bb css=\u00bb.vc_custom_1692983676181{padding-top: 50px !important;padding-bottom: 70px !important;background-color: rgba(0,0,0,0.5) !important;*background-color: rgb(0,0,0) !important;}\u00bb][vc_column][vc_custom_heading text=\u00bbPlanta de tratamiento de aguas residuales Petingen\u00bb font_container=\u00bbtag:h1|text_align:left|color:%23ffffff\u00bb use_theme_fonts=\u00bbyes\u00bb css_animation=\u00bbfadeInLeft\u00bb][\/vc_column][\/vc_row][\/vc_section][vc_row full_width=\u00bbstretch_row\u00bb equal_height=\u00bbyes\u00bb css=\u00bb.vc_custom_1692985496191{padding-top: 65px !important;padding-bottom: 35px !important;}\u00bb][vc_column css_animation=\u00bbfadeInLeft\u00bb width=\u00bb1\/2&#8243;][vc_custom_heading text=\u00bbDesaf\u00edo: Aumentar la eficiencia sin comprometer la seguridad\u00bb font_container=\u00bbtag:h4|text_align:left|color:%23900000&#8243; use_theme_fonts=\u00bbyes\u00bb][vc_column_text]La planta de tratamiento de aguas residuales de Petingen, Luxemburgo, es una planta de lodos activados de dos etapas con tres cascadas cada una. Est\u00e1 en proceso de modernizaci\u00f3n para aumentar la capacidad de 50.000 PE a 115.000 PE. Adem\u00e1s de aumentar la capacidad, la gerencia quer\u00eda mejorar la eficiencia operativa y reducir el consumo de energ\u00eda. Otro objetivo de la actualizaci\u00f3n era aumentar la seguridad.<\/p>\n<p>Parte de la infraestructura incluye una variedad de bombas y mezcladores, que son parte integral del proceso de tratamiento de aguas residuales. Las bombas y los mezcladores deben sacarse regularmente de los tanques de tratamiento para su inspecci\u00f3n y servicio, lo que requiere una gr\u00faa y un cabrestante.<\/p>\n<p>Las gr\u00faas estacionarias que usaba el operador de la planta eran grandes, pesadas y dif\u00edciles de usar. Por lo tanto, el propietario\/operador decidi\u00f3 explorar alternativas como parte de la modernizaci\u00f3n. Los polipastos tendr\u00edan que ser capaces de levantar las pesadas mezcladoras y bombas sobre la pared de seguridad del tanque. Tambi\u00e9n tendr\u00edan que ser m\u00e1s ligeros, m\u00e1s f\u00e1ciles de operar y port\u00e1tiles.<br \/>\n[\/vc_column_text][vc_custom_heading text=\u00bbSoluci\u00f3n: hecho a la medida y operaci\u00f3n segura\u00bb font_container=\u00bbtag:h4|text_align:left|color:%23900000&#8243; use_theme_fonts=\u00bbyes\u00bb][vc_column_text]Thern recomend\u00f3 gr\u00faas de pescante port\u00e1tiles de servicio pesado con extensiones de base para aumentar su altura de trabajo. Las extensiones de la base permiten que los brazos de la gr\u00faa balanceen f\u00e1cilmente las bombas y los mezcladores sobre las barandas de seguridad y dentro de los tanques. Los operadores permanecen detr\u00e1s de la barandilla en todo momento, lo que aumenta la seguridad del operador. Thern tambi\u00e9n recomend\u00f3 varias bases de gr\u00faas que el operador podr\u00eda anclar permanentemente junto a los tanques. Este \u00faltimo permiti\u00f3 al operador mover las gr\u00faas port\u00e1tiles de una estaci\u00f3n a otra de manera r\u00e1pida y eficiente, reduciendo la necesidad de gr\u00faas adicionales.[\/vc_column_text][vc_custom_heading text=\u00bbResultado\u00bb font_container=\u00bbtag:h4|text_align:left|color:%23900000&#8243; use_theme_fonts=\u00bbyes\u00bb][vc_column_text]El propietario\/operador aprob\u00f3 la soluci\u00f3n y compr\u00f3 dos gr\u00faas pescante port\u00e1tiles Thern y suficientes bases para acomodar en cada tanque que contenga una bomba y\/o mezclador. Adem\u00e1s de la inspecci\u00f3n y el servicio, las gr\u00faas tambi\u00e9n se utilizan para cambiar la altura de los mezcladores a medida que cambian las condiciones.[\/vc_column_text][vc_btn title=\u00bbRegresar a Industrias\u00bb style=\u00bbcustom\u00bb custom_background=\u00bb#c71a32&#8243; custom_text=\u00bb#ffffff\u00bb shape=\u00bbsquare\u00bb size=\u00bblg\u00bb align=\u00bbleft\u00bb i_icon_fontawesome=\u00bbfas fa-angle-left\u00bb add_icon=\u00bbtrue\u00bb link=\u00bburl:%2Fes%2Findustries%2F|title:Return%20to%20Industries\u00bb][\/vc_column][vc_column css_animation=\u00bbfadeInRight\u00bb width=\u00bb1\/2&#8243;][vc_gallery type=\u00bbnivo\u00bb interval=\u00bb0&#8243; images=\u00bb32759,32765,32771,32777,32783,32789,32795,32801,32807,32813,32819,32825,32831,32837,32843,32849&#8243; img_size=\u00bbfull\u00bb][\/vc_column][\/vc_row][vc_row full_width=\u00bbstretch_row\u00bb css=\u00bb.vc_custom_1692985441183{padding-top: 35px !important;padding-bottom: 35px !important;}\u00bb][vc_column width=\u00bb1\/6&#8243;][\/vc_column][vc_column css_animation=\u00bbfadeInUp\u00bb width=\u00bb4\/6&#8243;][vc_custom_heading text=\u00bbEstamos aqu\u00ed para ayudar\u00bb font_container=\u00bbtag:h2|text_align:center|color:%230a0a0a\u00bb use_theme_fonts=\u00bbyes\u00bb css=\u00bb.vc_custom_1696543088473{margin-bottom: 0px !important;}\u00bb][vc_column_text]<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">\u00bfTiene preguntas? El amable y experto personal de ventas y servicio de Thern est\u00e1 dispuesto a ayudarle.<\/p>\n<p>[\/vc_column_text][vc_btn title=\u00bbContacta con nosotros\u00bb style=\u00bbcustom\u00bb custom_background=\u00bb#c71a32&#8243; custom_text=\u00bb#ffffff\u00bb shape=\u00bbsquare\u00bb size=\u00bblg\u00bb align=\u00bbcenter\u00bb i_align=\u00bbright\u00bb i_icon_fontawesome=\u00bbfas fa-angle-right\u00bb add_icon=\u00bbtrue\u00bb link=\u00bburl:%2Fes%2Fcontact%2F|title:Contact\u00bb][\/vc_column][vc_column width=\u00bb1\/6&#8243;][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_section full_width=\u00bbstretch_row\u00bb content_placement=\u00bbmiddle\u00bb css=\u00bb.vc_custom_1692983716171{padding-top: 0px !important;background: #dddddd url(https:\/\/thern.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Thern-Inc_About-Hero.jpg?id=343) !important;background-position: center !important;background-repeat: no-repeat !important;background-size: cover !important;}\u00bb][vc_row full_width=\u00bbstretch_row\u00bb css=\u00bb.vc_custom_1692983676181{padding-top: 50px !important;padding-bottom: 70px !important;background-color: rgba(0,0,0,0.5) !important;*background-color: rgb(0,0,0) !important;}\u00bb][vc_column][vc_custom_heading text=\u00bbPlanta de tratamiento de aguas residuales Petingen\u00bb font_container=\u00bbtag:h1|text_align:left|color:%23ffffff\u00bb use_theme_fonts=\u00bbyes\u00bb css_animation=\u00bbfadeInLeft\u00bb][\/vc_column][\/vc_row][\/vc_section][vc_row full_width=\u00bbstretch_row\u00bb equal_height=\u00bbyes\u00bb css=\u00bb.vc_custom_1692985496191{padding-top: 65px !important;padding-bottom: 35px !important;}\u00bb][vc_column css_animation=\u00bbfadeInLeft\u00bb width=\u00bb1\/2&#8243;][vc_custom_heading text=\u00bbDesaf\u00edo: Aumentar la eficiencia sin comprometer la seguridad\u00bb font_container=\u00bbtag:h4|text_align:left|color:%23900000&#8243; use_theme_fonts=\u00bbyes\u00bb][vc_column_text]La planta &#8230; <a title=\"Luxemburg Wastewater Treatment Plant\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/thern.com\/es\/portfolio\/luxemburg-wastewater-treatment-plant\/\" aria-label=\"More on Luxemburg Wastewater Treatment Plant\">Read more<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":30094,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-32860","page","type-page","status-publish"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Planta de tratamiento de aguas residuales Petingen | Thern\u00ae Winches &amp; Cranes<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Gr\u00faas port\u00e1tiles pescante para cargar y descargar bombas de agua y mezcladores.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/thern.com\/es\/portfolio\/luxemburg-wastewater-treatment-plant\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Planta de tratamiento de aguas residuales Petingen | Thern\u00ae Winches &amp; Cranes\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Gr\u00faas port\u00e1tiles pescante para cargar y descargar bombas de agua y mezcladores.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/thern.com\/es\/portfolio\/luxemburg-wastewater-treatment-plant\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Thern\u00ae Winches &amp; Cranes\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/ThernInc\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-10-31T14:25:51+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/thern.com\\\/es\\\/portfolio\\\/luxemburg-wastewater-treatment-plant\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/thern.com\\\/es\\\/portfolio\\\/luxemburg-wastewater-treatment-plant\\\/\",\"name\":\"Planta de tratamiento de aguas residuales Petingen | Thern\u00ae Winches &amp; Cranes\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/thern.com\\\/es\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2023-10-31T14:08:32+00:00\",\"dateModified\":\"2023-10-31T14:25:51+00:00\",\"description\":\"Gr\u00faas port\u00e1tiles pescante para cargar y descargar bombas de agua y mezcladores.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/thern.com\\\/es\\\/portfolio\\\/luxemburg-wastewater-treatment-plant\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/thern.com\\\/es\\\/portfolio\\\/luxemburg-wastewater-treatment-plant\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/thern.com\\\/es\\\/portfolio\\\/luxemburg-wastewater-treatment-plant\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/thern.com\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Portfolio\",\"item\":\"https:\\\/\\\/thern.com\\\/es\\\/portfolio\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Luxemburg Wastewater Treatment Plant\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/thern.com\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/thern.com\\\/es\\\/\",\"name\":\"Thern\u00ae Winches &amp; Cranes\",\"description\":\"Leave the Heavy Lifting to Us\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/thern.com\\\/es\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/thern.com\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/thern.com\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"Thern\u00ae Winches &amp; Cranes\",\"url\":\"https:\\\/\\\/thern.com\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/thern.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/thern.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/11\\\/Logo_SaveForWeb-outline-FINAL-01.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/thern.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/11\\\/Logo_SaveForWeb-outline-FINAL-01.svg\",\"caption\":\"Thern\u00ae Winches &amp; Cranes\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/thern.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/ThernInc\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/thern-inc-\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/user\\\/ThernStage\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Planta de tratamiento de aguas residuales Petingen | Thern\u00ae Winches &amp; Cranes","description":"Gr\u00faas port\u00e1tiles pescante para cargar y descargar bombas de agua y mezcladores.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/thern.com\/es\/portfolio\/luxemburg-wastewater-treatment-plant\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Planta de tratamiento de aguas residuales Petingen | Thern\u00ae Winches &amp; Cranes","og_description":"Gr\u00faas port\u00e1tiles pescante para cargar y descargar bombas de agua y mezcladores.","og_url":"https:\/\/thern.com\/es\/portfolio\/luxemburg-wastewater-treatment-plant\/","og_site_name":"Thern\u00ae Winches &amp; Cranes","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/ThernInc\/","article_modified_time":"2023-10-31T14:25:51+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"3 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/thern.com\/es\/portfolio\/luxemburg-wastewater-treatment-plant\/","url":"https:\/\/thern.com\/es\/portfolio\/luxemburg-wastewater-treatment-plant\/","name":"Planta de tratamiento de aguas residuales Petingen | Thern\u00ae Winches &amp; Cranes","isPartOf":{"@id":"https:\/\/thern.com\/es\/#website"},"datePublished":"2023-10-31T14:08:32+00:00","dateModified":"2023-10-31T14:25:51+00:00","description":"Gr\u00faas port\u00e1tiles pescante para cargar y descargar bombas de agua y mezcladores.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/thern.com\/es\/portfolio\/luxemburg-wastewater-treatment-plant\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/thern.com\/es\/portfolio\/luxemburg-wastewater-treatment-plant\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/thern.com\/es\/portfolio\/luxemburg-wastewater-treatment-plant\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/thern.com\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Portfolio","item":"https:\/\/thern.com\/es\/portfolio\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Luxemburg Wastewater Treatment Plant"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/thern.com\/es\/#website","url":"https:\/\/thern.com\/es\/","name":"Thern\u00ae Winches &amp; Cranes","description":"Leave the Heavy Lifting to Us","publisher":{"@id":"https:\/\/thern.com\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/thern.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/thern.com\/es\/#organization","name":"Thern\u00ae Winches &amp; Cranes","url":"https:\/\/thern.com\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/thern.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/thern.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Logo_SaveForWeb-outline-FINAL-01.svg","contentUrl":"https:\/\/thern.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Logo_SaveForWeb-outline-FINAL-01.svg","caption":"Thern\u00ae Winches &amp; Cranes"},"image":{"@id":"https:\/\/thern.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/ThernInc\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/thern-inc-\/","https:\/\/www.youtube.com\/user\/ThernStage"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/thern.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/32860","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/thern.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/thern.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/thern.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/thern.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=32860"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/thern.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/32860\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/thern.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/30094"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/thern.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=32860"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}